Take a look at our
ThinkPads.com HOME PAGE
For those who might want to contribute to the blog, start here: Editors Alley Topic
Then contact Bill with a Private Message
ThinkPads.com HOME PAGE
For those who might want to contribute to the blog, start here: Editors Alley Topic
Then contact Bill with a Private Message
P71 UEFI-BIOS Change language
-
Truckertim
- Posts: 9
- Joined: Thu May 10, 2007 9:55 pm
- Location: Camberley, UK
P71 UEFI-BIOS Change language
Have just bought a resale P71 from Germany. As expected the BIOS-UEFI is in German. Is there anyway to change this either by flashing the firmware
or through the operating system?
Any ideas much appreciated!
or through the operating system?
Any ideas much appreciated!
-
RealBlackStuff
- Admin Emeritus
- Posts: 24727
- Joined: Mon Sep 18, 2006 5:17 am
- Location: Loch Garman, Éire
Re: P71 UEFI-BIOS Change language
I suggest you make a bootable CD with the BIOS-version you want: https://pcsupport.lenovo.com/us/en/prod ... s/ds121301
(scroll down for older versions)
During the making of that CD, it may (hopefully) give you an option to select language.
AFAIK there is no (standard) language-change option in IOS itself.
The above might work, because the BIOS is downloaded from the US-English Lenovo website and thus should be in English.
(scroll down for older versions)
During the making of that CD, it may (hopefully) give you an option to select language.
AFAIK there is no (standard) language-change option in IOS itself.
The above might work, because the BIOS is downloaded from the US-English Lenovo website and thus should be in English.
Lovely day for a Guinness! (The Real Black Stuff)
But I actually prefer Murphy's from Cork!
But I actually prefer Murphy's from Cork!
-
Truckertim
- Posts: 9
- Joined: Thu May 10, 2007 9:55 pm
- Location: Camberley, UK
Re: P71 UEFI-BIOS Change language
Thank you...I'll give it a go although might not work as the bios firmware utility is 'language independent' 
T30 2366-8AG/2GHz/80GB/2GB RAM
T43p 2668-H1G/2.13GHz/60GB/2GB RAM
T60p 2007-FHG/2.33GHz/500GB/4GB RAM
W510 4391-A44/I7-720QM/500GB/16GB RAM
W701 4323-CTO/i7-940XM/2X500GB/16GB RAM
T43p 2668-H1G/2.13GHz/60GB/2GB RAM
T60p 2007-FHG/2.33GHz/500GB/4GB RAM
W510 4391-A44/I7-720QM/500GB/16GB RAM
W701 4323-CTO/i7-940XM/2X500GB/16GB RAM
-
RealBlackStuff
- Admin Emeritus
- Posts: 24727
- Joined: Mon Sep 18, 2006 5:17 am
- Location: Loch Garman, Éire
Re: P71 UEFI-BIOS Change language
The language independence only applies to the OS-language, i.e. you can update the same (English) BIOS on a French/Italian/Russian/Greek/etc. OS.
Another question: do you access BIOS through Windows, or from a full cold boot via F1?
Another question: do you access BIOS through Windows, or from a full cold boot via F1?
Lovely day for a Guinness! (The Real Black Stuff)
But I actually prefer Murphy's from Cork!
But I actually prefer Murphy's from Cork!
-
Truckertim
- Posts: 9
- Joined: Thu May 10, 2007 9:55 pm
- Location: Camberley, UK
Re: P71 UEFI-BIOS Change language
Via Cold boot....F1
T30 2366-8AG/2GHz/80GB/2GB RAM
T43p 2668-H1G/2.13GHz/60GB/2GB RAM
T60p 2007-FHG/2.33GHz/500GB/4GB RAM
W510 4391-A44/I7-720QM/500GB/16GB RAM
W701 4323-CTO/i7-940XM/2X500GB/16GB RAM
T43p 2668-H1G/2.13GHz/60GB/2GB RAM
T60p 2007-FHG/2.33GHz/500GB/4GB RAM
W510 4391-A44/I7-720QM/500GB/16GB RAM
W701 4323-CTO/i7-940XM/2X500GB/16GB RAM
-
- Similar Topics
- Replies
- Views
- Last post
-
-
FS: ThinkPad P71 Xeon workstation
by PiZzA EnGiNeEr » Sat Dec 06, 2025 10:25 pm » in Marketplace - Forum Members only - 1 Replies
- 3147 Views
-
Last post by positive
Sat Dec 20, 2025 4:19 am
-
-
-
GPU upgrade in a P71
by lyricalvanity » Wed Mar 25, 2026 10:50 pm » in ThinkPad P1/P14/P15/P16/P40/P50/P70 and later Series - 0 Replies
- 1040 Views
-
Last post by lyricalvanity
Wed Mar 25, 2026 10:50 pm
-
-
-
WANT TO BUY Lenovo Thinkpad P71
by Section13.us » Fri Apr 10, 2026 12:16 am » in Marketplace - Forum Members only - 0 Replies
- 467 Views
-
Last post by Section13.us
Fri Apr 10, 2026 12:16 am
-
-
-
Lenovo Thinkpad L16 AMD Ryzen 7 PRO 250, UEFI and SMTP
by jgpallero » Fri Dec 05, 2025 5:23 am » in Thinkpad AMD-Ryzen - 1 Replies
- 7585 Views
-
Last post by Ibthink
Tue Jan 27, 2026 5:58 pm
-
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 24 guests



